Sálmarnir kap. 97

1 HARRIN hevur víst, at Hann er kongur; jørðin fegnist, hinar mongu oyggjar gleðist!

2 Skýggj og myrkur eru rundan um Hann, rættferð og rættur eru grundvøllir hásætis Hansara.

3 Eldur gongur undan Honum og logar millum fíggindar Hansara.

4 Snarljós Hansara lýsa upp jarðarríki; jørðin sær tað og nøtrar;

5 fjøllini bráðna sum vaks fyri ásjón HARRANS, fyri Harranum yvir allari jørðini.

6 Himlarnir kunngera rættvísi Hansara, og øll fólkasløg síggja heiður Hansara.

7 Til skammar verða øll, ið dýrka útskornar myndir, tey, ið eru stolt av avgudum sínum; tilbiðið Hann, allir gudar!

8 Zion hoyrir tað og gleðist, døtur Juda fegnast um dómar Tínar, HARRI!

9 Tí Tú, HARRI, ert hin Hægsti yvir allari jørðini, sára høgt situr Tú yvir øllum gudum!

10 Tit, ið elska HARRAN, hatið hitt illa! – Hann varðar sálirnar í hinum heilagu Sínum og fríar tey úr hondum hinna gudleysu.

11 Ljós rennur upp fyri rættvísum, og gleði fyri sannhjartaðum.

12 – Gleðið tykkum í HARRANUM, tit rættvísu, lovsyngið heilaga navni Hansara!

Sálmarnir kap. 97 Uppsetan