Job kap. 37
Vel bók
Gamla Testamenti
1.Mós
Fyrsta Mósebók
2.Mós
Onnur Mósebók
3.Mós
Triðja Mósebók
4.Mós
Fjórða Mósebók
5.Mós
Fimta Mósebók
Jos
Josva
Dóm
Dómararnir
Rutt
Rutt
1.Sám
Fyrra Sámuelsbók
2.Sám
Seinna Sámuelsbók
1.Kong
Fyrra Kongabók
2.Kong
Seinna Kongabók
1.Krøn
Fyrra Krønikubók
2.Krøn
Seinna Krønikubók
Ezra
Ezra
Neh
Nehemias
Ester
Ester
Job
Job
Sálm
Sálmarnir
Orðt
Orðtøkini
Præd
Prædikarin
Háso
Hásongurin
Esa
Esaias
Jer
Jeremias
Sorg
Sorgarsongirnir
Eze
Ezekiel
Dán
Dániel
Hosea
Hoseas
Jóel
Jóel
Amos
Amos
Obad
Obadias
Jónas
Jónas
Mika
Mika
Nah
Nahum
Hab
Habakkuk
Zef
Zefanias
Hag
Haggai
Zak
Zakarias
Mal
Malakias
Nýggja Testamenti
Matt
Matteus
Mark
Markus
Luk
Lukas
Jóh
Jóhannes
Ápost
Ápostlasøgan
Róm
Rómverjabrævið
1.kor
Fyrra Korintbrævið
2.kor
Seinna Korintbrævið
Gal
Galatiabrævið
Efes
Efesusbrævið
Fil
Filippibrævið
Kol
Kolossibrævið
1.Tes
Fyrra Tessalonikabrævið
2.Tes
Seinna Tessalonikabrævið
1.Tim
Fyrra Timoteusarbrævið
2.Tim
Seinna Timoteusarbrævið
Tit
Titusarbrævið
File
Filemonarbrævið
Heb
Hebrearabrævið
Ják
Jákupsbrævið
1.Pæt
Fyrra Pætursbrævið
2.Pæt
Seinna Pætursbrævið
1.Jóh
Fyrra Jóhannesarbrævið
2.Jóh
Seinna Jóhannesarbrævið
3.Jóh
Triðja Jóhannesarbrævið
Jud
Judasarbrævið
Opinb
Opinberingin
Uppsetan
Bíbliu útgáva
Tema
vi.
Elihu Proclaims God’s Majesty
37:1-24:1
1
„Ja, av hesum skelvur hjarta mítt og hoppar í brósti mínum!
2
Hoyr, hoyr brakið av rødd Hansara, dunið, ið út gongur av munni Hansara!
3
Hann sendir tað avstað, so langt sum himmalin røkkur, og ljós Sítt líka at endum jarðarinnar.
4
Aftaná dunar røddin, Hann tornar við veldigu rødd Síni, Hann sparir ikki snarljós, táið Hann letur rødd Sína ljóða.
5
Gud tornar undurfult við rødd Síni; Hann ger stórverk, og vit fata tey ikki.
6
Hann sigur við kavan: „Fall á jørðina!“ – somuleiðis við regnið, sterka grovregn Sítt.
7
Hond hvørs menniskja innsiglar Hann, fyri at øll menniskju, ið Hann hevur skapt, skulu kenna verk Hansara.
8
Hini villu dýrini søkja sær lívd og halda seg inni í bølum sínum.
9
Úr innasta kamari suðursins kemur stormur, og við høgættini kemur kuldi.
10
Av anda Guds kemur ísur, og breið vøtn verða bundin.
11
So fyllir Hann skýggið við vætu og spjaðir snarljósskýggj Síni;
12
tey fara higar og hagar, eftir sum Hann leiðir tey, fyri at tey skulu útinna alt, ið Hann gevur teimum boð um, um alla jørðina, so víð sum hon er
13
– annaðhvørt Hann nú sleingir tey út sum koyril, ella Hann sendir tey at signa.
14
Job, tú mást lurta eftir hesum! Statt stillur og akta eftir undurverkum Guds!
15
Skilir tú, hvussu Gud stýrir teimum og letur snarljósini skyggja fram úr skýggjum Sínum!
16
Skilir tú, hvussu skýggini sveima um í luftini, skilir tú undurverk hins Alvísa,
17
tú, sum klæðini orna á, táið jørðin liggur dósin í sunnanloti!
18
Kanst tú spenna út himmalin við Honum, fastan sum hin stoypta spegilin!
19
Lær okkum, hvat vit skulu siga við Hann! – Vit fáa einki upp fyri myrkri!
20
– Skal tað sigast Honum, at eg vil tosa við Hann! – Man nakar ynskja sín egna undirgang!
21
Og nú – menniskjuni síggja ikki ljósið, tóat tað skínur bjart á himli, og vindur hevur farið fram og reinsað hann!
22
Í gullljóma kemur Hann norðaneftir, ja, rundan um Gud er øgilig dýrd.
23
Hin Alvalda finna vit ikki, Hann, sum so stórur er í mátti; men rættinum og hini fullu rættvísi gongur Hann ikki ov nær.
24
Tí óttast menniskjuni Hann; Hann aktar ongum sjálvklókum manni eftir!“
0 vers vald
Trýst á vers fyri at leggja afturat ella taka burtur.
Strong's Concordance
Lesur...
Lesur Strong's upplýsingar...
Strong's (KJV):
Lesur...
Lesur KJV tekst og Strong's nummur...
Trýst á Strong's nummar fyri at síggja frágreiðing. Bygt á KJV tekst.
Samanburður:
Lesur...
Lesur ESV og KJV týðingar...
Føroyskt (Job)
English (ESV)
English (KJV)
Krossávísingar:
Lesur...
Lesur krossávísingar...
Vers sum vísa til hetta versið
Vers sum hetta versið vísur til
Lesur...
Arbeiðir við valdu versunum...