Amos kap. 8
Vel bók
Gamla Testamenti
1.Mós
Fyrsta Mósebók
2.Mós
Onnur Mósebók
3.Mós
Triðja Mósebók
4.Mós
Fjórða Mósebók
5.Mós
Fimta Mósebók
Jos
Josva
Dóm
Dómararnir
Rutt
Rutt
1.Sám
Fyrra Sámuelsbók
2.Sám
Seinna Sámuelsbók
1.Kong
Fyrra Kongabók
2.Kong
Seinna Kongabók
1.Krøn
Fyrra Krønikubók
2.Krøn
Seinna Krønikubók
Ezra
Ezra
Neh
Nehemias
Ester
Ester
Job
Job
Sálm
Sálmarnir
Orðt
Orðtøkini
Præd
Prædikarin
Háso
Hásongurin
Esa
Esaias
Jer
Jeremias
Sorg
Sorgarsongirnir
Eze
Ezekiel
Dán
Dániel
Hosea
Hoseas
Jóel
Jóel
Amos
Amos
Obad
Obadias
Jónas
Jónas
Mika
Mika
Nah
Nahum
Hab
Habakkuk
Zef
Zefanias
Hag
Haggai
Zak
Zakarias
Mal
Malakias
Nýggja Testamenti
Matt
Matteus
Mark
Markus
Luk
Lukas
Jóh
Jóhannes
Ápost
Ápostlasøgan
Róm
Rómverjabrævið
1.kor
Fyrra Korintbrævið
2.kor
Seinna Korintbrævið
Gal
Galatiabrævið
Efes
Efesusbrævið
Fil
Filippibrævið
Kol
Kolossibrævið
1.Tes
Fyrra Tessalonikabrævið
2.Tes
Seinna Tessalonikabrævið
1.Tim
Fyrra Timoteusarbrævið
2.Tim
Seinna Timoteusarbrævið
Tit
Titusarbrævið
File
Filemonarbrævið
Heb
Hebrearabrævið
Ják
Jákupsbrævið
1.Pæt
Fyrra Pætursbrævið
2.Pæt
Seinna Pætursbrævið
1.Jóh
Fyrra Jóhannesarbrævið
2.Jóh
Seinna Jóhannesarbrævið
3.Jóh
Triðja Jóhannesarbrævið
Jud
Judasarbrævið
Opinb
Opinberingin
Uppsetan
Bíbliu útgáva
Tema
ii.
The Basket of Summer Fruit
8:1-14:1
1
Nú læt Harrin HARRIN meg síggja hesa sjón: Har stóð kurv við stadnum ávøksti.
2
Og Hann segði: „Hvat sært tú, Amos?“ Eg svaraði: „Kurv við stadnum ávøksti.“ Tá segði HARRIN við meg: „Endin er komin yvir fólk Mítt, Ísrael; Eg fyrigevi teimum ikki longur.“
3
Songirnir í borgini skulu tann dag umskiftast til venan – sigur Harrin HARRIN; har liggja dungar av líkum; allastaðni verða tey tigandi kastað til síðis.
4
Hoyrið hetta, tit, ið stunda eftir at gloypa hinum fátæka og gera enda á hinum spakføru í landinum –
5
tit, ið siga: „Nær er sólkomudagurin at enda, so vit fáa selt korn, og sabbaturin, so vit fáa latið upp kornbúðirnar?“ – og gjørt efuna lítla, sekulin stóran og vektina falska,
6
keypt hini ørmu fyri pening og hin fátæka fyri einar skógvar og selt lættikorn!
7
– HARRIN hevur svorið um stoltleika Jákups: Aldri skal Eg gloyma alt hetta, ið teir hava gjørt!
8
Má ikki jørðin nøtra av hesum, og ein og hvør, ið á henni býr, syrgja! Má ikki øll jørðin stíga upp eins og Nilá, vaksa og minka sum Egyptalandsá!
9
Tann dag – sigur Harrin HARRIN – skal Eg lata sólina ganga undir um middagin og gera myrkt á jørðini um alljósan dag.
10
Eg skal umskifta hátíðir tykkara í sorg og allar songir tykkara í sorgarsongir; Eg skal klæða allar lendar í sorgarbúna og gera hvørt høvd skallut; Eg skal lata tað verða, sum táið ein syrgir einasta son sín, og lata tað enda við sorgardegi.
11
Dagar skulu koma – sigur Harrin HARRIN – táið Eg sendi hungur í landið, ikki hungur eftir breyði og ikki tosta eftir vatni, men eftir at hoyra orð HARRANS.
12
Tá skulu tey reika frá einum havinum at øðrum og renna úr norðri í eystur; tey skulu fara higar og hagar at leita eftir orði HARRANS – men ikki finna tað.
13
Tann dag skulu hinar vøkru moyggjar og hinir ungu menn ørmaktast av tosta,
14
tey, sum svørja um synd* Samaria, og sum siga: „So satt sum gudur tín livir, Dan!“ og: „So satt sum hann livir, sum dýrkaður verður í Be’erseba!“ – Tey skulu falla og ikki koma aftur á føtur!
0 vers vald
Trýst á vers fyri at leggja afturat ella taka burtur.
Strong's Concordance
Lesur...
Lesur Strong's upplýsingar...
Strong's (KJV):
Lesur...
Lesur KJV tekst og Strong's nummur...
Trýst á Strong's nummar fyri at síggja frágreiðing. Bygt á KJV tekst.
Samanburður:
Lesur...
Lesur ESV og KJV týðingar...
Føroyskt (Amos)
English (ESV)
English (KJV)
Krossávísingar:
Lesur...
Lesur krossávísingar...
Vers sum vísa til hetta versið
Vers sum hetta versið vísur til
Lesur...
Arbeiðir við valdu versunum...