smokk
333 versir um "smokk"
Versir
Síða 3 av 7Fyrra Kongabók 18:15 Fyrra Kongabók
Men Elias svaraði: „So satt sum HARRIN Gud herskaranna livir, Hann, sum eg eri tænari hjá: Eg skal stíga fram fyri hann í dag!“
Fyrra Kongabók 18:16 Fyrra Kongabók
Obadja fór nú ímóti Akab og segði hetta við hann; og Akab fór ímóti Eliasi.
Fyrra Kongabók 18:17 Fyrra Kongabók
Táið Akab fekk Elias at síggja, segði hann við hann: „Er tað tú – tú, sum fært vanlukku at koma yvir Ísrael!“
Fyrra Kongabók 18:18 Fyrra Kongabók
Hann svaraði: „Tað eri ikki eg, ið havi fingið vanlukku at koma yvir Ísrael, nei, tað er tú og ætt tín, tit, sum hava vent HARRANUM bakið og halda tykkum til Ba’alarnar!
Fyrra Kongabók 18:19 Fyrra Kongabók
Men send nú boð og savna mær alt Ísrael saman á Karmelsfjalli, eisini hinar 450 ba’alsprofetarnar og hinar 400 asjeruprofetarnar, ið eta við borð Jesabelar!“
Fyrra Kongabók 18:20 Fyrra Kongabók
Akab sendi tá boð um til allar Ísraelsmenn og gav profetunum boð um at koma saman á Karmelsfjalli.
Fyrra Kongabók 18:21 Fyrra Kongabók
Har steig Elias fram fyri alt fólkið og segði: „Hvussu leingi ætla tit at halta til báðar síður? Er HARRIN Gud, so haldið tykkum til Hansara, og er Ba’al Gud, so haldið tykkum til hansara!“ – Fólkið ønti honum ikki aftur.
Fyrra Kongabók 18:22 Fyrra Kongabók
Nú segði Elias við fólkið: „Eg eri tann einasti av profetum HARRANS, sum eftir er, og profetar Ba’als eru 450 mans.
Fyrra Kongabók 18:23 Fyrra Kongabók
Latið okkum nú fáa tveir tarvar! Latið so teir velja sær annan tarvin og skera hann sundur og leggja hann á brennið – men eld mugu teir ongan leggja við! Eg skal so gera hin tarvin til og leggja hann á brennið – men ongan eld leggja við.
Fyrra Kongabók 18:24 Fyrra Kongabók
Ákallið tit so navn guds tykkara – eg skal ákalla navn HARRANS! Tann Gud, ið svarar við eldi, Hann er hin sanni Gud.“ Alt fólkið svaraði: „Hatta var væl talað!“
Fyrra Kongabók 18:25 Fyrra Kongabók
Síðani segði Elias við profetar Ba’als: „Verið tit nú fyrr – tit eru jú mannsterkari – veljið tykkum annan tarvin og gerið hann til, og ákallið so navn guds tykkara! Men eld mugu tit ongan leggja við!“
Fyrra Kongabók 18:26 Fyrra Kongabók
Teir tóku so tarvin, ið hann fekk teimum, gjørdu hann til og ákallaðu frá morgni til middags navn Ba’als og róptu: „Svara okkum, Ba’al!“ Men einki ljóð hoyrdist; har var eingin, ið svaraði; og teir hinkaðu rundan um altarið, ið teir høvdu reist.
Fyrra Kongabók 18:27 Fyrra Kongabók
Táið middagur var komin, speirak Elias teir og segði: „Rópið harðari! Hann er jú Gud – hann man sita burtur í øðrum heimi ella vera farin avsíðis ella vera farin eina ferð – ella kanska hann svevur – so man hann fara at vakna!“
Fyrra Kongabók 18:28 Fyrra Kongabók
Teir róptu nú enn harðari; og sum siður var hjá teimum, særdu teir likam síni við svørðum og spjótum, so blóðið rann av teimum.
Fyrra Kongabók 18:29 Fyrra Kongabók
Táið farið var um middag, vórðu teir frá sær sjálvum, og hetta vardi við, líka til matofrið verður borið fram; men ikki hoyrdist ljóð; har var eingin, ið svaraði, og eingin, ið aktaði eftir teimum.
Fyrra Kongabók 18:30 Fyrra Kongabók
Tá segði Elias við alt fólkið: „Komið higar til mín!“ Táið so alt fólkið var komið yvir til hansara, reisti hann upp aftur altar HARRANS, sum niður hevði verðið rivið.
Fyrra Kongabók 18:31 Fyrra Kongabók
Elias tók tólv steinar – eftir tali ætta sona Jákups, hansara, ið hetta orð HARRANS var komið til: „Ísrael skal vera navn títt.“
Fyrra Kongabók 18:32 Fyrra Kongabók
Av hesum steinum reisti hann í navni HARRANS altar og gjørdi grøv rundan um altarið, so stóra, sum tvær seur av sáði høvdu farið í.
Fyrra Kongabók 18:33 Fyrra Kongabók
Síðani legði hann brennið til rættis og skar tarvin sundur og legði hann oman á viðin.
Fyrra Kongabók 18:34 Fyrra Kongabók
So segði hann: „Fyllið fýra krukkur við vatni og stoytið tað út yvir brenniofrið og brennið!“ Hann segði: „Gerið tað eina ferð enn!“ Og teir gjørdu tað aðru ferð. Tá segði hann: „Gerið tað triðju ferð!“ Og teir gjørdu tað triðju ferð.
Fyrra Kongabók 18:35 Fyrra Kongabók
Vatnið rann rundan um altarið, og eisini grøvina fylti hann við vatni.
Fyrra Kongabók 18:36 Fyrra Kongabók
Men um ta tíðina matofrið verður borið fram, steig Elias profetur fram og segði: „HARRI, Gud Ábrahams, Ísaks og Ísraels! Lat í dag verða sannað, at Tú ert Gud í Ísrael, og at eg eri tænari Tín, og at tað er eftir boði Tínum, eg havi gjørt alt hetta!
Fyrra Kongabók 18:37 Fyrra Kongabók
Svara mær, HARRI, svara mær, so hetta fólk kann sanna, at Tú, HARRI, ert Gud, og at Tú vendir hjarta teirra aftur til Tín!“
Fyrra Kongabók 18:38 Fyrra Kongabók
Tá fall eldur HARRANS niður; hann gjørdi enda á brenniofrinum, brenninum, grótinum og svørðinum og turkaði upp vatnið, sum í grøvini var.
Fyrra Kongabók 18:39 Fyrra Kongabók
Hetta sá alt fólkið; og teir fullu niður á andlit sítt og søgdu: „Tað er HARRIN, sum er Gud! Tað er HARRIN, sum er Gud!“
Fyrra Kongabók 18:40 Fyrra Kongabók
Men Elias segði við teir: „Takið profetar Ba’als, latið ikki ein teirra sleppa!“ Og teir tóku teir, og Elias fór við teimum oman at Kisonsløki og læt teir drepa har.
Fyrra Kongabók 18:41 Fyrra Kongabók
Síðani segði Elias við Akab: „Far nú niðan og et og drekk! Tí eg hoyri ljóð av regni.“
Fyrra Kongabók 18:42 Fyrra Kongabók
Akab fór so niðan at eta og drekka; men Elias fór niðan á Karmelstind og boygdi seg til jarðar við andlitinum millum knøini.
Fyrra Kongabók 18:43 Fyrra Kongabók
So segði hann við tænara sín: „Far niðan og hygg út í havið!“ Hann fór niðan og hugdi út, men segði: „Einki er at síggja!“ Sjey ferðir segði hann: „Far avstað aftur!“
Fyrra Kongabók 18:44 Fyrra Kongabók
Sjeyndu ferðina, tá segði hann: „Nú stígur lítið skýggj, til støddar sum manshond, upp úr havsbrúnni.“ Tá segði hann: „Far avstað og sig við Akab: „Set hestarnar fyri vagnin og far oman, meðan framkomandi er fyri regni!““
Fyrra Kongabók 18:45 Fyrra Kongabók
Eftir eini løtu var himmalin svartur av stormskýggjum, og ógvuligt regn kom. Akab fór upp í vagn sín og helt avstað til Jizre’el;
Fyrra Kongabók 18:46 Fyrra Kongabók
men hond HARRANS kom yvir Elias; hann gyrdi lendar sínar og rann undan Akab líka til Jizre’el.
Fyrra Kongabók 19:1 Fyrra Kongabók
Akab segði nú Jesabel frá øllum, ið Elias hevði gjørt, og hvussu hann hevði dripið allar profetarnar við svørði.
Fyrra Kongabók 19:2 Fyrra Kongabók
Tá sendi Jesabel Eliasi boð og læt siga: „Gudarnir lati mær gangast illa bæði nú og hereftir, um eg ikki um hesa tíðina í morgin geri við lív títt, sum gjørt er við lív teirra!“
Fyrra Kongabók 19:3 Fyrra Kongabók
Tá fall ræðsla á hann; hann gjørdi seg til og helt avstað fyri at bjarga lívinum; og hann kom til Be’erseba, sum hoyrir til Juda; har læt hann tænara sín eftir,
Fyrra Kongabók 19:4 Fyrra Kongabók
og sjálvur fór hann dagsferð út í oyðimørkina, setti seg undir gývilrunn har, ynskti sær deyðan og segði: „Nú er nóg mikið! Tak nú lív mítt, HARRI, tí eg eri ikki betri enn fedrar mínir!“
Fyrra Kongabók 19:5 Fyrra Kongabók
So legðist hann at sova undir gývilrunninum. Men eingil nam við hann og segði við hann: „Reis teg og et!“
Fyrra Kongabók 19:6 Fyrra Kongabók
Táið hann hugdi rundan um seg, fekk hann at síggja, at har sum høvd hansara hevði ligið, lá køka, bakað á heitum steinum, og har stóð krukka við vatni. Hann fekk sær tá at eta og drekka og legðist síðani aftur.
Fyrra Kongabók 19:7 Fyrra Kongabók
Men eingil HARRANS kom uppaftur og nam við hann, aðru ferð, og segði: „Reis teg og et! Annars verður vegurin tær ov langur.“
Fyrra Kongabók 19:8 Fyrra Kongabók
Hann reistist tá og fekk sær at eta og drekka, og styrktur av hesi máltíð gekk hann 40 dagar og 40 nætur, líka til Horeb, fjall Guds.
Fyrra Kongabók 19:9 Fyrra Kongabók
Har fór hann inn í helli og varð har ta náttina. Tá kom orð HARRANS til hansara; Hann segði við hann: „Hvat vilt tú her, Elias?“
Fyrra Kongabók 19:10 Fyrra Kongabók
Hann svaraði: „Eg havi verið íðin fyri HARRAN Gud herskaranna; tí Ísraelsmenn hava vent sáttmála Tínum bakið; altar Tíni hava teir rivið niður, og profetar Tínar hava teir dripið við svørði; eg eri einsamallur eftir, og nú liggja teir mær eftir lívinum.“
Fyrra Kongabók 19:11 Fyrra Kongabók
Hann segði: „Far út og statt á fjallinum fyri ásjón HARRANS!“ So gekk HARRIN framvið har, og ógvuligur, sterkur stormur kom, sum kleyv fjøll og soraði sundur klettar fyri HARRANUM – men HARRIN var ikki í storminum; eftir stormin kom jarðskjálvti – men HARRIN var ikki í jarðskjálvtanum;
Fyrra Kongabók 19:12 Fyrra Kongabók
eftir jarðskjálvtan kom eldur – men HARRIN var ikki í eldinum. Men eftir eldin hoyrdist milt suð.
Fyrra Kongabók 19:13 Fyrra Kongabók
Táið Elias hoyrdi tað, helt hann kappan fyri andlitið og fór út og stóð við hellismunnan. Og nú talaði rødd við hann og segði: „Hvat vilt tú her, Elias?“
Fyrra Kongabók 19:14 Fyrra Kongabók
Hann svaraði: „Eg havi verið íðin fyri HARRAN Gud herskaranna; tí Ísraelsmenn hava vent sáttmála Tínum bakið; altar Tíni hava teir rivið niður, og profetar Tínar hava teir dripið við svørði; eg eri einsamallur eftir, og nú liggja teir mær eftir lívinum.“
Fyrra Kongabók 19:15 Fyrra Kongabók
Tá segði HARRIN við hann: „Vend aftur, somu leið sum tú komst, og far til oyðimørkina við Damaskus, far so inn og salva Hazael til kong yvir Áram!
Fyrra Kongabók 19:16 Fyrra Kongabók
Jehu, son Nimsi, skalt tú salva til kong yvir Ísrael, og Elisa úr Abel-Mehola, son Safat, skalt tú salva til profet eftir teg.
Fyrra Kongabók 19:17 Fyrra Kongabók
Og so skal verða, at tann, ið sleppur undan svørði Hazaels, skal Jehu drepa, og tann, ið sleppur undan svørði Jehu, skal Elisa drepa.
Fyrra Kongabók 19:18 Fyrra Kongabók
Men Eg skal lata 7000 verða eftir í Ísrael – hvørt knæ, ið ikki hevur boygt seg fyri Ba’al, og hvønn munn, ið ikki hevur kyst hann.“