psalms

Sálmarnir 119:33 Sálmarnir

HARRI, vís mær veg fyriskipanna Tína! So skal eg líka til endan halda meg eftir honum.

2

Sálmarnir 119:34 Sálmarnir

Gev mær vit! So skal eg akta eftir lóg Tíni og halda hana av øllum hjarta mínum.

2

Sálmarnir 119:35 Sálmarnir

Leið meg gøtu boða Tína! Tí í henni havi eg gleði mína.

2

Sálmarnir 119:36 Sálmarnir

Boygg hjarta mítt til vitnisburðir Tínar og ikki til vinning!

2

Sálmarnir 119:37 Sálmarnir

Vend eygum mínum burtur frá at hyggja eftir fáfongd, halt mær á lívi á vegi Tínum!

2

Sálmarnir 119:38 Sálmarnir

Uppfyll á tænara Tínum orð Títt, sum givið er teimum, ið óttast Teg!

2

Sálmarnir 119:39 Sálmarnir

Tak burtur frá mær vanæruna, ið eg ræðist fyri! Tí lógir Tínar eru góðar.

2

Sálmarnir 119:40 Sálmarnir

Tú sært, at mær leingist eftir boðum Tínum; halt mær á lívi við rættvísi Tíni!

2

Sálmarnir 119:41 Sálmarnir

Lat náði Tína koma yvir meg, HARRI, frelsu Tína eftir orði Tínum,

2

Sálmarnir 119:42 Sálmarnir

so eg fái svarað honum, ið háðar meg! Tí eg líti á orð Títt.

2

Sálmarnir 119:43 Sálmarnir

Tak ikki heilt sannleiksorð úr munni mínum! Tí eg bíði eftir dómum Tínum.

2

Sálmarnir 119:44 Sálmarnir

So skal eg støðugt halda lóg Tína, ja, ævigt og altíð.

2

Sálmarnir 119:45 Sálmarnir

Lat meg ferðast um rúmt land! Tí eg spyrji eftir boðum Tínum.

2

Sálmarnir 119:46 Sálmarnir

Eg skal tala fyri kongum um vitnisburðir Tínar og skal ikki verða til skammar.

2

Sálmarnir 119:47 Sálmarnir

Eg havi gleði mína í boðum Tínum, sum eg elski.

2

Sálmarnir 119:48 Sálmarnir

Eg rætti út hendurnar móti boðum Tínum, sum eg elski, og grundi á fyriskipanir Tínar.

2

Sálmarnir 119:49 Sálmarnir

Minst orðið til tænara Tín, við tað at Tú hevur givið mær vón!

2

Sálmarnir 119:50 Sálmarnir

Tað er troyst mín í vesaldóminum, at orð Títt hevur hildið mær á lívi.

2

Sálmarnir 119:51 Sálmarnir

Ógvuliga hava hini hugmóðigu spottað meg; tó eri eg ikki vikin burtur frá lóg Tíni.

2

Sálmarnir 119:52 Sálmarnir

Mær kom í hug dómar Tínar frá ævunum, HARRI, og eg fann troyst.

2

Sálmarnir 119:53 Sálmarnir

Brennandi vreiði hevur gripið meg um hini gudleysu, ið fara frá lóg Tíni.

2

Sálmarnir 119:54 Sálmarnir

Fyriskipanir Tínar eru vorðnar lovsongir mínir í húsinum, har eg búgvi sum fremmandur.

2

Sálmarnir 119:55 Sálmarnir

Um náttina kom mær navn Títt í hug, HARRI, og eg helt lóg Tína.

2

Sálmarnir 119:56 Sálmarnir

Hetta varð lukkuligi lutur mín: At geva boðum Tínum gætur.

2

Sálmarnir 119:57 Sálmarnir

HARRIN er lutur mín; eg havi sett mær fyri at halda orð Tíni.

2

Sálmarnir 119:58 Sálmarnir

Av øllum hjarta mínum bønaði eg Teg: „Ver mær náðigur eftir orði Tínum!“

2

Sálmarnir 119:59 Sálmarnir

Eg granskaði vegir mínar og stýrdi fótum mínum aftur til vitnisburðir Tínar.

2

Sálmarnir 119:60 Sálmarnir

Eg skundaði mær og drálaði ikki at halda boð Tíni.

2

Sálmarnir 119:61 Sálmarnir

Snerrur hinna gudleysu vóru rundan um meg, men eg gloymdi ikki lóg Tína.

2

Sálmarnir 119:62 Sálmarnir

Mitt um náttina fari eg upp at takka Tær fyri rættvísilógir Tínar.

2

Sálmarnir 119:63 Sálmarnir

Eg haldi meg til øll tey, ið óttast Teg og halda boð Tíni.

2

Sálmarnir 119:64 Sálmarnir

Jørðin er full av náði Tíni, HARRI; lær meg fyriskipanir Tínar!

2

Sálmarnir 119:65 Sálmarnir

Tú hevur gjørt væl við tænara Tín, HARRI, eftir orði Tínum.

2

Sálmarnir 119:66 Sálmarnir

Gev mær vit og kunnskap! Tí eg trúgvi á boð Tíni.

2

Sálmarnir 119:67 Sálmarnir

Áðrenn eg varð eyðmýktur, viltist eg; men nú haldi eg orð Títt.

2

Sálmarnir 119:68 Sálmarnir

Tú ert góður og gert gott; lær meg fyriskipanir Tínar!

2

Sálmarnir 119:69 Sálmarnir

Hini hugmóðigu hava spunnið saman lygn móti mær; men eg haldi boð Tíni av øllum hjarta mínum.

2

Sálmarnir 119:70 Sálmarnir

Hjarta teirra følir ikki heldur enn fløt; men eg havi gleði mína í lóg Tíni.

2

Sálmarnir 119:71 Sálmarnir

Tað var mær gott, at eg varð eyðmýktur, so eg kom at læra fyriskipanir Tínar.

2

Sálmarnir 119:72 Sálmarnir

Lógin av munni Tínum er mær meiri verd enn gull og silvur í dungum.

2

Sálmarnir 119:73 Sálmarnir

Hendur Tínar hava skapt meg og gjørt meg; gev mær vit, so eg kann læra boð Tíni!

2

Sálmarnir 119:74 Sálmarnir

Tey, ið óttast Teg, skulu síggja meg og gleðast; tí eg bíði eftir orði Tínum.

2

Sálmarnir 119:75 Sálmarnir

HARRI, eg veit, at dómar Tínir eru rættvísir, og at Tú í trúfesti hevur eyðmýkt meg.

2

Sálmarnir 119:76 Sálmarnir

Lat náði Tína verða mær til troyst eftir orði Tínum til tænara Tín!

2

Sálmarnir 119:77 Sálmarnir

Lat miskunn Tína koma yvir meg, so eg kann liva! Tí lóg Tín er gleði mín.

2

Sálmarnir 119:78 Sálmarnir

Lat hini hugmóðigu verða til skammar! Tí uttan grund kúga tey meg; eg grundi á boð Tíni.

2

Sálmarnir 119:79 Sálmarnir

Lat tey, ið óttast Teg, koma aftur til mín, tey, sum kenna vitnisburðir Tínar!

2

Sálmarnir 119:80 Sálmarnir

Lat hjarta mítt vera fullkomið í fyriskipanum Tínum, so eg skal ikki verða til skammar!

2

Sálmarnir 119:81 Sálmarnir

Eftir frelsu Tíni tráar sál mín; eg bíði eftir orði Tínum.

2

Sálmarnir 119:82 Sálmarnir

Eygu míni tráa eftir orði Tínum, og eg sigi: „Nær fert Tú at troysta meg?“

2

Versir