religion in egypt

Esaias 19:1 Esaias

Spádómur um Egyptaland. HARRIN fer fram á løttum skýggi og kemur til Egyptalands; gudar Egyptalands skelva fyri ásjón Hansara, og hjørtu Egypta bráðna í brósti teirra.

2

Esaias 19:2 Esaias

Eg skal øsa Egypta móti Egypta, so teir berjast, bróðir við bróður og vinur við vin, býur við bý og ríki við ríki.

2

Esaias 19:3 Esaias

Andi Egypta skal svíkja innan í teimum, og ráð teirra skal Eg gera til einkis; teir skulu leita til avgudarnar og gandakallarnar, til teirra, sum mana upp deyð, og til spámenninar.

2

Esaias 19:4 Esaias

Eg skal geva Egyptaland hørðum harra í hendur, grummur kongur skal valda yvir teimum – sigur Harrin, HARRIN Gud herskaranna.

2

Esaias 19:5 Esaias

Vatnið í sjónum skal svinna burtur, áin skal grynnast og torna heilt upp.

2

Esaias 19:6 Esaias

Áirnar skulu stinka, streymar Egyptalands skulu minka og torna upp, rør og sev skulu følna.

2

Esaias 19:7 Esaias

Grasfløturnar fram við Nilá, á áarbakkanum, og alt dyrkilendið við ánna, skal torna upp, oyðast og hvørva.

2

Esaias 19:8 Esaias

Fiskimenninir suffa og syrgja, allir teir, ið kasta niður ongul á Nilá; teir, ið seta garn á vatninum, eru mótfalnir.

2

Esaias 19:9 Esaias

Til skammar verða tey, sum virka lín, og tey, sum veva fínt, hvítt toy.

2

Esaias 19:10 Esaias

Grundstólpar landsins eru niðurbrotnir; angist grípur øll tey, sum arbeiða fyri løn.

2

Einki uttan dárar eru høvdingarnir í Zoan; hinir vísastu ráðgevarar Faraos geva einki uttan býtt ráð. – Hvussu kunnu tit siga við Farao: „Eg eri ættaður frá vísmonnum, eg eri sonur kongarnar í forðum!“

2

Esaias 19:12 Esaias

Ja, hvar eru vísmenn tínir! – Lat teir kunngera tær og lata teg vita, hvat HARRIN Gud herskaranna ætlar at gera við Egyptaland!

2

Esaias 19:13 Esaias

Nei, dárar eru høvdingarnir í Zoan vorðnir, høvdingarnir í Nof eru sviknir; teir, ið vóru hornsteinar ættanna í Egyptalandi, hava fingið tað at villast.

2

Esaias 19:14 Esaias

HARRIN hevur givið teimum svimbulsanda; teir hava leitt Egyptaland á skeiva leið í øllum, tað ger, eins og drukkin maður sløðrar um í spýggju síni.

2

Esaias 19:15 Esaias

Einki skal eydnast Egyptalandi – hvat tað so ger – tað veri høvur ella hali, pálmi ella sev, ið ger tað!

2

Esaias 19:16 Esaias

Tann dag skal Egyptaland vera sum kvinnur; angist og ræðsla skal grípa tað fyri upplyftu hond HARRANS Guds herskaranna, sum Hann reiggjar móti tí.

2

Esaias 19:17 Esaias

Judaland skal vera Egyptalandi ræðsla; hvørja ferð onkur minnir tey um tað, skulu tey skelva fyri ráðnum, ið HARRIN Gud herskaranna hevur lagt móti teimum.

2

Esaias 19:18 Esaias

Tann dag skulu fimm býir í Egyptalandi tala tungumál Kána’ans og svørja um HARRAN Gud herskaranna; hvør teirra skal kallast undirgangsbýur.

2

Esaias 19:19 Esaias

Tann dag skal altar vera reist HARRANUM mitt í Egyptalandi, og merkissteinur skal vera reistur HARRANUM við landamarkið.

2

Esaias 19:20 Esaias

Tey skulu vera til tekin og vitnisburð um HARRAN Gud herskaranna í Egyptalandi; táið tey rópa til HARRAN undan teimum, ið kúga tey, skal Hann senda teimum frelsara og verjara, sum skal fría tey.

2

Esaias 19:21 Esaias

HARRIN skal gera Seg kunnigan fyri Egyptalandi, og Egyptar skulu tann dag læra HARRAN at kenna; teir skulu tæna Honum við sláturofri og matofri, teir skulu gera HARRANUM lyfti og halda tey.

2

Esaias 19:22 Esaias

HARRIN skal sláa Egyptaland – sláa og grøða; og táið tey venda við til HARRAN, skal Hann bønhoyra og grøða tey.

2

Esaias 19:23 Esaias

Tann dag skal lagdur vegur vera úr Egyptalandi til Assýria; Assýringar skulu koma til Egyptalands, og Egyptar til Assýria, og Egyptaland skal tæna HARRANUM saman við Assýria.

2

Esaias 19:24 Esaias

Tann dag skal Ísrael vera sjálvurtriði, saman við Egyptalandi og Assýria – vera signing mitt á jørðini,

2

Esaias 19:25 Esaias

sum HARRIN Gud herskaranna signar við hesum orðum: Signað veri Egyptaland, fólk Mítt, Assýria, handaverk Mítt, og Ísrael, arvur Mín!

2

Hoseas 11:1 Hoseas

Táið Ísrael var ungur, var hann Mær kærur, og úr Egyptalandi kallaði Eg son Mín.

2

Jákupsbrævið 1:26 Jákupsbrævið

Um onkur heldur seg dýrka Gud – og heldur ikki tungu sína í teymum, men dárar hjarta sítt – gudsdýrkan hansara er til einkis.

2

Jákupsbrævið 1:27 Jákupsbrævið

Rein og lýtaleys gudsdýrkan fyri Gudi og Faðirinum er hetta: At vitja faðirleys og einkjur í trongd teirra, og at halda seg ódálkaðan av heiminum.

2