rejoicing

Filippibrævið 4:4 Filippibrævið

Gleðist í Harranum, altíð! Aftur sigi eg: Gleðist!

9

Rómverjabrævið 5:3 Rómverjabrævið

Og ikki bert tað; vit rósa okkum av trongdunum við; tí vit vita, at trongdin virkar tol,

8

Sálmarnir 113:1 Sálmarnir

Halleluja! Lovið, tit tænarar HARRANS, lovið navni HARRANS!

5

Sálmarnir 113:2 Sálmarnir

Navn HARRANS veri lovað frá nú og til ævigar tíðir!

5

Sálmarnir 113:3 Sálmarnir

Frá upprisi sólar til sólarlag veri navn HARRANS hálovað!

5

Sálmarnir 113:4 Sálmarnir

Høgur yvir øllum tjóðum er HARRIN, heiður Hansara røkkur upp um himmalin.

5

Sálmarnir 113:5 Sálmarnir

Hvør er sum HARRIN Gud okkara, Hann, sum situr so høgt,

5

Sálmarnir 113:6 Sálmarnir

sum skoðar so djúpt niður, í Himlarnar og á jørðina,

5

Sálmarnir 113:7 Sálmarnir

Hann, sum reisir úr dustinum tann, ið lítið hevur at týða, lyftir upp úr skarninum hin fátæka

5

Sálmarnir 113:8 Sálmarnir

og setur hann hjá høvdingum, hjá høvdingum fólks Síns,

5

Sálmarnir 113:9 Sálmarnir

Hann, sum letur hina ófruktbøru konu sita sum glaða barnamóður! – Halleluja!

5

Eg gleðist stórliga í HARRANUM, sál mín skal fegnast í Gudi mínum; tí Hann hevur latið meg í búna frelsunnar; í kappa rættvísinnar hevur Hann sveipað meg – eins og táið brúðgómur setur á seg húgvu, vakra sum prestsins, og brúður pyntar seg við stási sínum.

4

Lukas 10:20 Lukas

Tó, gleðist ikki yvir tað, at andarnir eru tykkum lýdnir, men gleðist yvir, at nøvn tykkara eru uppskrivað í Himli!“

4

Ápostlasøgan 16:33 Ápostlasøgan

So tók hann teir til sín í sama tíma um náttina og vaskaði sár teirra, og hann sjálvur og øll hansara vórðu við tað sama doypt.

3

Ápostlasøgan 16:34 Ápostlasøgan

Hann fór niðan í hús sítt við teimum og setti teir til borðs, og hann var glaður um, at hann við øllum húsi sínum var komin til trúgv á Gud.

3

Rómverjabrævið 12:15 Rómverjabrævið

Gleðist við hinum glaðu, og grátið við teimum, ið gráta!

3

Rómverjabrævið 15:13 Rómverjabrævið

Gud vónarinnar fylli tykkum við allari gleði og øllum friði í trúnni, so tit kunnu vera rík í vónini við kraft Heilaga Andans!

3

Esaias 65:18 Esaias

Men gleðið og frøið tykkum til ævigar tíðir um tað, ið Eg skapi! Tí Eg skapi Jerusalem til fagnað og fólkið har til frøi;

2

Zefanias 3:14 Zefanias

Gleð teg stórliga, dóttir Zion! Lat hoyrast fagnað, Ísrael! Gleð og frø teg av fullum hjarta, dóttir Jerusalem!

2

Zefanias 3:15 Zefanias

HARRIN hevur tikið burt revsidómar tínar, Hann hevur ruddað burt fígginda tín! Kongur Ísraels, HARRIN, er hjá tær – tú skalt einki ilt síggja uppaftur!

2

Zefanias 3:16 Zefanias

Tann dag skal verða sagt við Jerusalem: „Óttast ikki! Zion, miss ikki mótið!

2

Zefanias 3:17 Zefanias

HARRIN Gud tín er hjá tær, hetjan, sum frelsir; Hann fegnast yvir tær við gleði, Hann tigur í kærleika Sínum, Hann frøist yvir tær við fagnaði!“

2

Lukas 15:7 Lukas

Eg sigi tykkum: Soleiðis skal vera gleði í Himli um ein syndara, ið vendir við, meir enn um 99 rættvís, sum ikki tørvar umvending.

2

Lukas 15:10 Lukas

Soleiðis, sigi Eg tykkum, verður gleði hjá einglum Guds um ein syndara, ið vendir við.“

2

Lukas 24:1 Lukas

Men fyrsta dagin í vikuni, tíðliga, í lýsingini, komu tær til grøvina og høvdu við sær hinar angandi urtirnar, ið tær høvdu gjørt til.

2

Lukas 24:2 Lukas

Og tær funnu steinin veltan frá grøvini.

2

Lukas 24:3 Lukas

Táið tær so fóru inn í hana, funnu tær ikki likam Harrans Jesusar.

2

Lukas 24:4 Lukas

Táið tær nú ikki vistu, hvat tær skuldu hugsa um hetta, stóðu hjá teimum tveir menn í skínandi klæðum.

2

Lukas 24:5 Lukas

Tær ræddust og boygdu andlit síni móti jørðini. Men teir søgdu við tær: „Hví leita tit eftir hinum livandi millum hini deyðu!

2

Lukas 24:6 Lukas

Hann er ikki her, Hann er risin upp; minnist tað, ið Hann talaði til tykkara, meðan Hann enn var í Galilea, hvussu Hann segði,

2

Lukas 24:7 Lukas

at Menniskjasonurin skuldi verða givin syndigum menniskjum upp í hendur og verða krossfestur og rísa upp aftur triðja dagin!“

2

Lukas 24:8 Lukas

Tá mintust tær orð Hansara.

2

Lukas 24:9 Lukas

Tær fóru nú avstað aftur frá grøvini og søgdu alt hetta fyri hinum ellivu og fyri øllum hinum.

2

Lukas 24:10 Lukas

Tað vóru Maria Magdalena, Jóhanna og Maria, móðir Jákup, og hinar kvinnurnar við teimum; tær søgdu ápostlunum hetta.

2

Lukas 24:11 Lukas

Men orð teirra tyktust teimum at vera leyst tos; teir trúðu teimum ikki.

2

Lukas 24:12 Lukas

Men Pætur reistist og leyp út til grøvina, og táið hann bukkaði seg niður, sá hann einki uttan línklæðini liggja har; hann fór tá aftur til hús í undran um tað, ið hent hevði.

2

Lukas 24:13 Lukas

Tveir av teimum fóru sama dagin til bygd, ið æt Emmaus og var 60 stadiur frá Jerusalem.

2

Lukas 24:14 Lukas

Teir tosaðu hvør við annan um alt hetta, ið hent hevði.

2

Lukas 24:15 Lukas

Meðan teir nú tosaðu saman og spurdu hvør annan, kom Jesus sjálvur til teirra og fylgdist við teimum.

2

Lukas 24:16 Lukas

Men eygu teirra vórðu hildin aftur, so teir kendu Hann ikki.

2

Lukas 24:17 Lukas

Hann segði við teir: „Hvat er tað, tit tosa um hvør við annan, meðan tit ganga?“ Og teir stóðu sorgarfullir.

2

Lukas 24:18 Lukas

Annar teirra – hann æt Kleopas – svaraði Honum: „Ert Tú einsamallur so fremmandur í Jerusalem, at Tú veitst ikki, hvat har hevur hent hesar dagar?“

2

Lukas 24:19 Lukas

Hann spurdi teir: „Hvat tá?“ Teir svaraðu Honum: „Tað við Jesusi úr Nazaret, sum var profetur, mektigur í verki og orði fyri Gudi og øllum fólkinum,

2

Lukas 24:20 Lukas

og hvussu høvuðsprestarnir og ráðharrar okkara hava givið Hann upp til deyðadóm og krossfest Hann.

2

Lukas 24:21 Lukas

Vit vónaðu, at Hann var tann, ið skuldi endurloysa Ísrael; men tó – oman á alt hetta er í dag triði dagurin, síðani hetta hendi.

2

Lukas 24:22 Lukas

So hava eisini nakrar av kvinnum okkara gjørt okkum ovfarnar. Tær vóru tíðliga í morgun við grøvina

2

Lukas 24:23 Lukas

og funnu ikki likam Hansara; so komu tær og søgdu, at tær høvdu sæð sjón – einglar, sum høvdu sagt, at Hann livir.

2

Lukas 24:24 Lukas

Nakrir av teimum, ið við okkum vóru, fóru tá út til grøvina og funnu tað so, sum kvinnurnar høvdu sagt; men Hann sóu teir ikki.“

2

Lukas 24:25 Lukas

Tá segði Hann við teir: „Tit lítið hugsandi og trekhjartaðu at trúgva øllum tí, ið profetarnir hava talað!

2

Lukas 24:26 Lukas

Átti Kristus ikki at líða hetta og so fara inn til dýrd Sína!“

2

Versir