provoke

Og tit fedrar! Eggið ikki børn tykkara til vreiði, nei, fostrið tey upp í tykt og áminning Harrans!

9

Tit fedrar! Eggið ikki børn tykkara til vreiði, so tey missa mótið!

7

Latið okkum geva gætur hvør eftir øðrum, so vit fáa hvør annan at brenna í kærleika og góðum verkum –

6

Tit børn! Aktið foreldur tykkara í Harranum, tí tað er rætt!

5

„Ær faðir tín og móður tína“ – hetta er jú fyrsta boðið við lyfti: –

5

„fyri at tær kann gangast væl, og tú kanst liva leingi í landinum!“

5

Tit mugu ikki gera skurðir á likam tykkara av sorg um deyðan, ei heldur rista tykkum merki í húðina. – Eg eri HARRIN!

2

Børn eru gáva HARRANS, lívsfrukt er løn.

2

Tann, ið sparir koyrilin, hatar son sín, men tann, ið elskar hann, tyktar hann, meðan tíð er.

2

Lær hin unga leiðina, ið hann skal ganga! So víkur hann ikki av henni, heldur ikki, táið hann verður gamal.

2

Koyril og revsing geva vísdóm, men drongur, sum sleppur at ráða sær sjálvum, ger móður síni fyri skommum.

2