preaching the gospel

Markus 16:15 Markus

Og Hann segði við teir: „Farið út í allan heimin og prædikið evangeliið fyri øllum skapninginum!

5

Matteus 10:7 Matteus

Og sum tit ferðast fram, skulu tit prædika og siga: „Ríki Himmiríkis er komið nær.“

3

Matteus 28:19 Matteus

Farið tí út og gerið øll fólkasløg til lærisveinar, doypið teir til navn Faðirsins, Sonarins og Heilaga Andans,

3

Matteus 28:20 Matteus

og lærið teir at halda alt, ið Eg havi boðið tykkum! Og Eg eri við tykkum allar dagar, líka til enda tíðarinnar.“

3

Ápostlasøgan 10:42 Ápostlasøgan

Og Hann gav okkum boð um at prædika fyri fólkinum og vitna, at Hann er hin av Gudi setti dómari yvir livandi og deyðum.

3

Rómverjabrævið 1:16 Rómverjabrævið

Tí eg skammist ikki við evangeliið; tað er jú kraft Guds, hvørjum tí til frelsu, sum trýr, bæði Jøda – fyrst – og Grikka.

3

Seinna Timoteusarbrævið 2:24 Seinna Timoteusarbrævið

Tænari Harrans eigur ikki at stríðast, men vera mildur við øll, førur fyri at læra onnur, tolin, táið hann líður ilt.

3

Seinna Timoteusarbrævið 2:25 Seinna Timoteusarbrævið

Hann skal við spakføri hava at teimum, sum seta seg ímóti; kanska Gud tó einaferð unnir teimum umvending, so tey koma at kenna sannleikan

3

Seinna Timoteusarbrævið 2:26 Seinna Timoteusarbrævið

og kunnu vakna aftur úr snerru Djevulsins; tí av honum eru tey fangað til at gera vilja hansara.

3

Dániel 12:3 Dániel

Men hini vitigu skulu skína, sum himmalhvølvið skínur, og tey, sum hava leitt mong til rættvísi, sum stjørnurnar, í aldur og allar ævir.

2

Matteus 10:8 Matteus

Grøðið sjúk, vekið upp deyð, reinsið spitølsk, rekið út illar andar! Tit hava fingið tað fyri einki, og tit skulu lata tað fyri einki.

2

Matteus 10:27 Matteus

Tað, sum Eg sigi tykkum í myrkrinum, talið tað í ljósinum, og tað, sum tykkum verður lýtt í oyrað, prædikið tað uppi á tekjunum!

2

Markus 1:15 Markus

og segði: „Tíðin er fullkomin, og ríki Guds er komið nær; umvendið tykkum og trúgvið á evangeliið!“

2

Jóhannes 3:16 Jóhannes

Tí so elskaði Gud heimin, at Hann gav Son Sín, hin einborna, fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív.

2

Táið teir høvdu etið, segði Jesus við Símun Pætur: „Símun, sonur Jóhannes, elskar tú Meg, meir enn hesir?“ Hann svaraði Honum: „Ja, Harri, Tú veitst, at eg havi Teg kæran!“ Tá segði Hann við hann: „Føð lomb Míni!“

2

Jóhannes 21:16 Jóhannes

Uppaftur segði Hann við hann, aðru ferð: „Símun, sonur Jóhannes, elskar tú Meg?“ Hann svaraði Honum: „Ja, Harri, Tú veitst, at eg havi Teg kæran!“ Tá segði Hann við hann: „Ver hirði hjá seyði Mínum!“

2

Jóhannes 21:17 Jóhannes

Hann segði triðju ferð við hann: „Símun, sonur Jóhannes, hevur tú Meg kæran?“ Pætur varð tungur, tí Hann triðju ferð segði við hann: „Hevur tú Meg kæran?“ og hann segði við Hann: „Harri, Tú veitst alt, Tú veitst, at eg havi Teg kæran!“ Tá segði Jesus við hann: „Føð seyð Mín!

2

Rómverjabrævið 10:13 Rómverjabrævið

Tí „hvør tann, ið kallar á navn Harrans, skal verða frelstur.“

2

Fyrra Korintbrævið 15:1 Fyrra Korintbrævið

Eg seti fram fyri tykkum, brøður, evangeliið, sum eg kunngjørdi tykkum, sum tit eisini tóku við, sum tit eisini standa í,

2

Fyrra Korintbrævið 15:2 Fyrra Korintbrævið

sum tit eisini verða frelstir við – so satt sum tit halda fast við orðini, ið eg kunngjørdi tykkum tað í – annars trúðu tit til einkis!

2

Fyrra Korintbrævið 15:3 Fyrra Korintbrævið

Tí eg lærdi tykkum sum hitt fyrsta tað, sum eg eisini hevði tikið við: At Kristus doyði fyri syndir okkara, eftir skriftunum,

2

Fyrra Korintbrævið 15:4 Fyrra Korintbrævið

at Hann varð jarðaður, at Hann reis upp triðja dagin, eftir skriftunum,

2

Fyrra Korintbrævið 15:5 Fyrra Korintbrævið

og at Hann varð sæddur av Kefasi og síðani av hinum tólv;

2

Fyrra Korintbrævið 15:6 Fyrra Korintbrævið

síðani varð Hann sæddur av meir enn 500 brøðrum í senn – av teimum liva flest allir enn; nakrir eru sovnaðir;

2

Fyrra Korintbrævið 15:7 Fyrra Korintbrævið

síðani varð Hann sæddur av Jákupi, síðani av øllum ápostlunum.

2

Fyrra Korintbrævið 15:8 Fyrra Korintbrævið

Og síðst av øllum varð Hann sæddur av mær við – hinum ófullborna fostri at kalla;

2

Fyrra Korintbrævið 15:9 Fyrra Korintbrævið

tí eg standi aftastur av ápostlunum og eri ikki verdur at kallast ápostul, við tað at eg havi ligið eftir samkomu Guds.

2

Fyrra Korintbrævið 15:10 Fyrra Korintbrævið

Men av náði Guds eri eg tað, sum eg eri, og náði Hansara móti mær hevur ikki verið til einkis; nei, eg havi arbeitt meir enn teir allir – tó ikki eg, men náði Guds, sum við mær er.

2

Fyrra Korintbrævið 15:11 Fyrra Korintbrævið

Annaðhvørt tað tá eri eg, ella tað eru hinir – soleiðis prædika vit, og soleiðis komu tit til trúgv.

2

Fyrra Korintbrævið 15:12 Fyrra Korintbrævið

Verður nú prædikað um Kristus, at Hann er risin upp frá hinum deyðu, hvussu kunnu tá nakrir tykkara millum siga, at eingin uppreisn er av deyðum!

2

Fyrra Korintbrævið 15:13 Fyrra Korintbrævið

Er eingin uppreisn av deyðum, so er heldur ikki Kristus risin upp.

2

Fyrra Korintbrævið 15:14 Fyrra Korintbrævið

Og er Kristus ikki risin upp, so er prædika okkara tóm, so er trúgv tykkara tóm við!

2

Fyrra Korintbrævið 15:15 Fyrra Korintbrævið

Vit koma tá eisini at standa sum lygivitni um Gud, við tað at vit hava vitnað móti Gudi, at Hann reisti upp Kristus – sum Hann ikki hevur reist upp, um so er, at deyð nú ikki rísa upp.

2

Fyrra Korintbrævið 15:16 Fyrra Korintbrævið

Rísa deyð ikki upp, so er heldur ikki Kristus risin upp.

2

Fyrra Korintbrævið 15:17 Fyrra Korintbrævið

Og er Kristus ikki risin upp, so er trúgv tykkara til einkis, so eru tit í syndum tykkara enn;

2

Fyrra Korintbrævið 15:18 Fyrra Korintbrævið

so fortaptust tá eisini tey, sum sovnað eru í Kristusi!

2

Fyrra Korintbrævið 15:19 Fyrra Korintbrævið

Er tað bert í hesum lívi, vit hava sett vón okkara til Kristus, so er meiri grund at tykjast synd í okkum enn í nøkrum øðrum menniskjum!

2

Fyrra Korintbrævið 15:20 Fyrra Korintbrævið

Men nú er Kristus risin upp frá hinum deyðu – sum frumgróður teirra, ið sovnað eru.

2

Fyrra Korintbrævið 15:21 Fyrra Korintbrævið

Við tað at deyðin kom við einum menniskja, er eisini uppreisn hinna deyðu komin við einum menniskja.

2

Fyrra Korintbrævið 15:22 Fyrra Korintbrævið

Tí eins og øll doyggja í Ádami, so skulu eisini øll verða gjørd livandi í Kristusi

2

Fyrra Korintbrævið 15:23 Fyrra Korintbrævið

– tó ein og hvør í deild síni: Kristus er frumgróðurin, harnæst tey, sum í komu Kristusar hoyra Honum til.

2

Fyrra Korintbrævið 15:24 Fyrra Korintbrævið

Síðani kemur endin, táið Hann gevur Gudi og Faðirinum ríkið í hendur, eftir at Hann hevur gjørt enda á hvørjum harradømi, veldi og mátti.

2

Fyrra Korintbrævið 15:25 Fyrra Korintbrævið

Tí Hann skal vera kongur, inntil Hann leggur allar fíggindar Sínar undir føtur Sínar.

2

Fyrra Korintbrævið 15:26 Fyrra Korintbrævið

Hin síðsti fíggindin, ið til einkis verður gjørdur, er deyðin.

2

Fyrra Korintbrævið 15:27 Fyrra Korintbrævið

Hann hevur jú lagt alt undir føtur Hansara. Men táið Hann sigur, at alt er undirlagt, so er tað skilligt, at Hann er undantikin, sum legði alt undir Hann.

2

Fyrra Korintbrævið 15:28 Fyrra Korintbrævið

Táið tá alt er lagt undir Hann, skal Sonurin sjálvur eisini leggja Seg undir tann, ið legði alt undir Hann, fyri at Gud skal vera alt í øllum.

2

Fyrra Korintbrævið 15:29 Fyrra Korintbrævið

Hvat gera tá tey, sum lata seg doypa fyri hini deyðu! – Er tað so, at eingin deyður rísur upp, hví lata tey seg tá doypa fyri tey!

2

Fyrra Korintbrævið 15:30 Fyrra Korintbrævið

Hví koma tá eisini vit okkum í vanda hvønn tíma!

2

Fyrra Korintbrævið 15:31 Fyrra Korintbrævið

– Eg doyggi hvønn dag, so satt sum eg í Kristi Jesusi, Harra okkara, kann rósa mær av tykkum, brøður!

2

Fyrra Korintbrævið 15:32 Fyrra Korintbrævið

Var tað, sum menniskju eru von, eg bardist við vill dýr í Efesus, hvønn vinning havi eg so av tí! Rísa deyð ikki upp, so „latið okkum eta og drekka, tí í morgin doyggja vit!“

2