lýðræði

Dómararnir 21:25 Dómararnir

Á teimum døgum var eingin kongur í Ísrael; ein og hvør gjørdi tað, ið hann lysti.

5

Fyrra Pætursbrævið 2:13 Fyrra Pætursbrævið

Verið tí fyri Harrans skuld allari menniskjaligari fyriskipan undirgivin, veri tað nú konginum sum hinum hægsta

5

Fyrra Pætursbrævið 2:14 Fyrra Pætursbrævið

ella landshøvdingum sum teimum, ið sendir eru av honum, teimum til revsing, sum ilt gera, men teimum til rós, sum gott gera!

5

Fyrra Pætursbrævið 2:15 Fyrra Pætursbrævið

Tí vilji Guds er, at tit soleiðis, við at gera hitt góða, skulu fáa fávitsku dáranna at tagna –

5

Fyrra Pætursbrævið 2:16 Fyrra Pætursbrævið

sum fræls, tó ikki sum tey, ið hava frælsið til skjól óndskapar, nei, sum tænarar Guds.

5

Fyrra Pætursbrævið 2:17 Fyrra Pætursbrævið

Ærið øll, elskið bróðurskapin, óttist Gud, heiðrið kongin!

5

Orðtøkini 4:27 Orðtøkini

Halt ikki av, hvørki til høgru ella vinstru, lat fót tín víkja frá illum!

4

Rómverjabrævið 13:1 Rómverjabrævið

Hvørt menniskja veri teimum yvirvøldum lýðið, sum yvir tí eru! Tí eingin yvirvøld er, sum ikki er frá Gudi; tær, ið eru, eru settar av Gudi –

4

Rómverjabrævið 13:2 Rómverjabrævið

so at tann, sum setur seg upp ímóti yvirvøldini, stendur tí ímóti, sum Gud hevur fyriskipað; men tey, sum standa ímóti, skulu fáa dóm sín.

4

Rómverjabrævið 13:3 Rómverjabrævið

Tí teir, ið stýra, eru ikki góðum verkum ein ótti, men óndum. Vilt tú sleppa frá at óttast yvirvøldina – ger tað, sum gott er, so skalt tú fáa rós frá henni!

4

Rómverjabrævið 13:4 Rómverjabrævið

Tí hon er tænari Guds, tær til góða. Men gert tú tað, sum ónt er, so óttast! Tí hon ber ikki svørðið til einkis; hon er tænari Guds, hevnari, honum til revsing, sum ger tað, ið ilt er.

4

Rómverjabrævið 13:5 Rómverjabrævið

Tí er neyðugt at vera lýðin, ikki bert tí revsing er, men eisini fyri samvitskunnar skuld.

4

Rómverjabrævið 13:6 Rómverjabrævið

Tí lata tit jú eisini skattir; tí teir eru tænarar Guds, sum júst hava hetta starv.

4

Rómverjabrævið 13:7 Rómverjabrævið

Gjaldið øllum tað, ið tit skylda – honum skatt, sum skatt skal hava, honum toll, sum toll skal hava, honum ótta, sum ótta skal hava, honum heiður, sum heiður skal hava!

4

Fimta Mósebók 1:13 Fimta Mósebók

Veljið tí vísar, vitigar og royndar menn av hvørji ætt tykkara! Teir skal eg so seta til høvdingar yvir tykkum.“

3

Ápostlasøgan 5:29 Ápostlasøgan

Men Pætur og hinir ápostlarnir svaraðu: „Ein eigur at lýða Gud meir enn menniskju!

3

Dómararnir 8:23 Dómararnir

Men Gideon svaraði teimum: „Eg vil ikki vera kongur tykkara, og ikki skal sonur mín vera tað – HARRIN skal vera kongur tykkara!“

2

Fyrra Sámuelsbók 8:1 Fyrra Sámuelsbók

Táið Sámuel var vorðin gamal, setti hann synir sínar til dómarar í Ísrael.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:2 Fyrra Sámuelsbók

– Hin frumborni sonur hansara æt Jóel, og hin sonur hansara Abia; teir dømdu í Be’erseba. –

2

Fyrra Sámuelsbók 8:3 Fyrra Sámuelsbók

Men synir hansara gingu ikki í fótasporum hansara; teir lógu eina eftir egnum vinningi, tóku mutur og boygdu rættin.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:4 Fyrra Sámuelsbók

Tá komu allir hinir elstu í Ísrael saman, fóru til Sámuel í Rama

2

Fyrra Sámuelsbók 8:5 Fyrra Sámuelsbók

og søgdu við hann: „Tú ert nú vorðin gamal, og synir tínir ganga ikki í fótasporum tínum. Set okkum tí nú kong at døma okkum, eins og allar aðrar tjóðir hava!“

2

Fyrra Sámuelsbók 8:6 Fyrra Sámuelsbók

Men tað dámdi Sámuel illa, at teir søgdu: „Gev okkum kong, sum kann døma okkum!“ – Og Sámuel bað til HARRAN.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:7 Fyrra Sámuelsbók

Tá segði HARRIN við Sámuel: „Akta fólkið í øllum, sum teir siga við teg! Tað er ikki teg, ið teir vraka; tað er Meg, ið teir vraka og ikki vilja hava til kong longur.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:8 Fyrra Sámuelsbók

Sum teir hava borið seg at móti Mær, frá tí degi Eg leiddi teir út av Egyptalandi og líka til henda dag – teir vendu Mær bakið og dýrkaðu aðrar gudar – so bera teir seg nú at móti tær við!

2

Fyrra Sámuelsbók 8:9 Fyrra Sámuelsbók

Men akta nú orð teirra! Tó skalt tú av álvara vitna fyri teimum og minna teir um, hvussu hann fer at bera seg at, kongurin, ið kemur at ráða yvir teimum!“

2

Fyrra Sámuelsbók 8:10 Fyrra Sámuelsbók

Alt hetta, ið HARRIN hevði sagt, segði nú Sámuel fólkinum, sum kravdi hann eftir kongi.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:11 Fyrra Sámuelsbók

Hann segði: „So fer hann at bera seg at, kongurin, ið kemur at ráða yvir tykkum: Synir tykkara fer hann at taka og seta teir við vagn sín og hestar sínar, so teir noyðast at renna fyri vagni hansara;

2

Fyrra Sámuelsbók 8:12 Fyrra Sámuelsbók

hann fer at seta teir til høvuðsmenn yvir túsund og høvuðsmenn yvir fimmti, til at pløga og heysta hjá sær og til at gera sær krígsamboð og vagntól.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:13 Fyrra Sámuelsbók

Døtur tykkara fer hann at taka og seta tær at blanda salvur, at kóka og baka.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:14 Fyrra Sámuelsbók

Tað besta av jørð tykkara og víngørðum og oljugørðum tykkara fer hann at taka og geva tænarum sínum.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:15 Fyrra Sámuelsbók

Hann fer at taka tíggjund av økrum og víngørðum tykkara og geva hirðmonnum og tænarum sínum.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:16 Fyrra Sámuelsbók

Trælir og trælkvinnur tykkara og bestu dreingir tykkara, somuleiðis neyt og esil tykkara, fer hann at taka og hava at arbeiða hjá sær.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:17 Fyrra Sámuelsbók

Av smáfæi tykkara fer hann at taka tíggjund – og sjálvir skulu tit verða trælir hansara!

2

Fyrra Sámuelsbók 8:18 Fyrra Sámuelsbók

Táið tit so ein dag rópa til HARRAN undan kongi tykkara, sum tit hava valt tykkum, skal HARRIN ikki svara tykkum!“

2

Fyrra Sámuelsbók 8:19 Fyrra Sámuelsbók

Men fólkið vildi ikki lurta eftir Sámuel; teir søgdu: „Nei, vit vilja hava kong yvir okkum!

2

Fyrra Sámuelsbók 8:20 Fyrra Sámuelsbók

Vit vilja vera sum allar hinar tjóðirnar; kongur okkara skal døma okkum, og hann skal fara út á odda hjá okkum og føra kríggj okkara!“

2

Fyrra Sámuelsbók 8:21 Fyrra Sámuelsbók

Táið Sámuel hevði hoyrt alt, ið fólkið segði, bar hann tað fram fyri HARRAN.

2

Fyrra Sámuelsbók 8:22 Fyrra Sámuelsbók

Og HARRIN segði við Sámuel: „Akta orð teirra og set kong yvir tey!“ Sámuel segði tá við Ísraelsmenn: „Farið heimaftur, hvør til bý sín!“

2

Sálmarnir 146:3 Sálmarnir

Setið ikki lít tykkara til høvdingar, til menniskjabarn, sum ikki er ment at hjálpa!

2

Prædikarin 10:2 Prædikarin

Hjarta hins vísa stevnir til høgru, men hjarta dárans til vinstru.

2

Esaias 2:22 Esaias

– So gevið nú uppat at líta á menniskju, sum bert eiga lítlan lívsblástur í nøsini! Hvat er at leggja í tey!

2

Esaias 33:22 Esaias

Tí HARRIN er dómari okkara, HARRIN er lóggevari okkara, HARRIN er kongur okkara – Hann skal frelsa okkum.

2

Jóhannes 19:11 Jóhannes

Jesus svaraði: „Tú hevði einki vald havt yvir Mær, var tað ikki givið tær omanífrá; tí hevur tann, sum gav Meg upp til tín, størri synd.“

2

Fyrra Korintbrævið 1:10 Fyrra Korintbrævið

Men eg áminni tykkum, brøður, við navni Harra okkara Jesu Krists, at tit mugu øll tala hitt sama, og at flokkadráttir mugu ikki vera tykkara millum, men at tit mugu vera fult sameind í sama sinni og somu áskoðan.

2

Fyrra Korintbrævið 1:11 Fyrra Korintbrævið

Tí mær er sagt um tykkum, brøður mínir, av teimum hjá Kloe, at stríð er tykkara millum.

2

Fyrra Korintbrævið 1:12 Fyrra Korintbrævið

Eg meini við, at ein og hvør tykkara sigur: „Eg eri Paulusarmaður!“ „Eg eri Apollosarmaður!“ „Eg eri Kefasarmaður!“ „Eg eri Kristusarmaður!“

2

Fyrra Korintbrævið 1:13 Fyrra Korintbrævið

– Er Kristus býttur sundur! Varð Paulus krossfestur fyri tykkum! Ella vórðu tit doypt til navn Paulusar!

2

Fyrra Korintbrævið 1:14 Fyrra Korintbrævið

Eg takki Gudi fyri, at eg ongan av tykkum havi doypt uttan Krispus og Gajus,

2

Fyrra Korintbrævið 1:15 Fyrra Korintbrævið

so eingin kann siga, at tit vórðu doypt til navn mítt!

2

Versir